威格士葉片泵的管理要點除需防干轉和過載、防吸入空氣和吸入真空度過大外，還應注意：
1．泵轉向改變，則其吸排方向也改變?nèi)~片泵都有規(guī)定的轉向，不允許反。因為轉子葉槽有傾斜，葉片有倒角，葉片底部與排油腔通，配油盤上的節(jié)流槽和吸、排口是按既定轉向設計?？赡孓D的葉片泵必須專門設計。
2．葉片泵裝配 配油盤與定子用定位銷正確定位，葉片、轉子、配油盤都不得裝反，定子內(nèi)表面吸入?yún)^(qū)部分zui易磨損，必要時可將其翻轉安裝，以使原吸入?yún)^(qū)變?yōu)榕懦鰠^(qū)而繼續(xù)使用。
3．拆裝 注意工作表面清潔，工作時油液應很好過濾。
4. 葉片在葉槽中的間隙太大會使漏泄增加，太小則葉片不能自由伸縮，會導致工作失常。
5．葉片泵的軸向間隙 對ηv影響很大。
1)小型泵-0.015～0.03mm
2)中型泵-0.02～0.045mm
6．油液的溫度和粘度 一般不宜超過55℃，粘度要求在17～37mm2/s之間。粘度太大則吸油困難；粘度太小則漏泄嚴重。
性能
這種成本效益高的泵在 210 bar(3000 psi)的工作壓力下提供 90% 以上的容積效率和低至62 dB(A)噪聲級。通過更換泵機芯的就地修理可縮短停工時間以提高生產(chǎn)率。
通過消除雙軸伸電動機或通過減少電動機和
驅動聯(lián)軸器的數(shù)量，雙聯(lián)泵和通軸驅動配置節(jié)省安裝位置和成本。通軸驅動型提供寶貴的回路設計靈活性，例如在單個輸入驅動上實現(xiàn)定量和變量型。16 種流量排量和實現(xiàn)高工作壓力的能力為你的流量和壓力要求的整個范圍提供*選擇和單一貨源能力。工廠試驗過的機芯套件經(jīng)安裝后提供新泵的性能。進油口和出油口互相可以取向成四種不同的相對位置，提供很大的安裝靈活性并便于機器設計。
威格士葉片單泵V系列型號如下：
20V（Q）葉片泵系列
25V（Q）葉片泵系列
35V（Q）葉片泵系列
45V（Q）葉片泵系列
伊頓的流體動力產(chǎn)品應用廣泛，包括土方機械、農(nóng)業(yè)、建筑、航空、采礦、林業(yè)、公共設施和物料搬運。伊頓是的多元化工業(yè)產(chǎn)品制造商，在的工業(yè)領域享有技術優(yōu)良、質量可靠的聲譽。在6大洲超過125個國家擁有5萬5千名員工。年銷售額為98億美元。產(chǎn)品涉及汽車、卡車、重型設備、民航、國防軍事、居住、電訊和數(shù)據(jù)傳輸、工業(yè)設備和公共設施、商業(yè)機構和*、以及運動和娛樂的各個領域。